home: 1) дом, жилище, обиталище Ex: at home дома, у себя Ex: hamlet of fifty homes деревня из пятидесяти домов Ex: they invited us to their home они пригласили нас к себе (домой)2) местожительство; местоп
market: 1) рынок, базар Ex: covered market крытый рынок Ex: to go to (the) market идти на базар Ex: the next market is on Tuesday следующий базар (базарный день) (будет) во вторник Ex: he sends his pigs to
small office and home office market segment: сокр. SOHO эк. малый бизнес, сегмент малого бизнеса (предпринимательская деятельность небольших фирм, малых предприятий, индивидуальных предпринимателей) синоним: small business, small-scale busines
at-home: 1) _разг. небольшой, неофициальный прием гостей, назначенный на определенное время Ex: there will be an at-home at the Embassy from 4 to 6 в посольстве будет прием с 4 до 6 часов
be at home: находиться дома I'm sorry, Mr Baker is not at home; can I take amessage? ≈ Мистера Бейкера нет дома, что-нибудь передать ему? If theminister calls, tell him I'm not at home. ≈ Если позвонит министр,
home in on: фраз. гл. 1) нацеливаться; наводить на цель missiles homed in on enemy radar beams — ракеты наводились на цель по лучу РЛС противника the camera homed in on a weird-looking plant — камеру навели на
In 2007, Grolsch also started using green bottles for the home market. Начиная с 2007 года Grolsch также использует зелёные бутылки для домашнего рынка.
The company expects stable growth and profits for future years in its home market. В будущем компания ожидает стабильный рост прибыли на внутреннем рынке.
The fuel is intended both for export to European countries and for home market. Топливо предназначено как для экспорта в европейские страны, так и для внутреннего рынка.
These attendance figures marked a new record for the event outside its home market, Europe. Это рекордный показатель для проведения данного мероприятия за пределами его родины в Европе.
Enterprises engaging in such agreements virtually always agree not to compete in each other's home market. Предприятия, участвующие в таких договоренностях, почти всегда соглашаются не конкурировать на внутренних рынках друг друга.
334,947 tonnes were sold to the home market, while 5,175 tonnes were sold to the domestic market. Из них 7395,04 тыс. тонн были поставлены на внутренний рынок, остальное — на экспорт.
Sales in Bentley’s home market, the UK, were 713 and in the MiddleEast, Bentley delivered 502 cars. Продажи Bentley на отечественном рынке, в Англии, составили 713 автомобиль, на Ближнем Востоке было приобретено 502автомобилей.
Sales in Bentley’s home market, the UK, were 1,381 and in the MiddleEast, Bentley delivered 1,185cars. Продажи Bentley на отечественном рынке, в Англии, составили 1381 автомобиль, на Ближнем Востоке было приобретено 1185 автомобилей.
Sales in Bentley’s home market, the UK, were 713 and in the Middle East, Bentley delivered 502cars. Продажи Bentley на отечественном рынке, в Англии, составили 713 автомобилей, на Ближнем Востоке было приобретено 502автомобиля.
It was an eight-seater minivan and it was also sold in the Japanese home market as the Ford Freda. Это восьмиместный минивэн, также продавался на японском внутреннем рынке, так как Ford Freda.
Мобильная